Tuesday, May 13, 2014

Inilah kota Siluman di atas kabut laut Xin’an, kota Huang shan, China

Kabar menakjubkan dilaporkan oleh beberapa media-media pada tanggal 26 Juni 2011. Meskipun berita ini terbilang lawas, namun masih banyak yang belum mengetahui peristiwa ini. Di VIvanews, foxnews, yahoonews, bahkan daily news juga melaporkan berita ini hingga segera menjadi sensasi di dunia Maya. “Kota Siluman” selalu muncul setelah hujan lebat di atas kabut yang menutup Laut Xin’an. Banyak yang menyatakan bahwa pemandangan menakjubkan ini adalah mirage/Fatamorgana, termasuk media-media di atas. Benarkah kabar tersebut ?

Berikut video rekamannya :


http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=WwLhXmnbtTM

Pemandangan tersebut sama seperti pemandangan lainnya, ada gedung pencakar langit, sedikit pohon-pohon, dan tiang-tiang perkotaan. Pemandangan menakjubkan ini  telah dilihat oleh ratusan orang di Kota Huang Shan baik warga asli, maupun dari luar kota. Sehingga muncul banyak spekulasi dari mereka, diantaranya menganggap bahwa pemandangan itu merupakan ‘Pusaka’ peninggalan dari ‘Peradaban yang hilang’.

"Ini benar-benar luar biasa, terlihat seperti sebuah adegan di film, di negeri dongeng," kata seorang warga kepada saluran berita Inggris, ITN sebagaimana dimuat laman foxnews.com, 27 Juni 2011.

Namun, para peneliti mematahkan istilah ‘Pusara’ pada peristiwa itu. Ternyata semua itu tak nyata/hanya fatamorgana.
Para ahli menyatakan bahwa pemandangan itu mungkin hanya sebuah fatamorgana yang terjadi ketika kelembaban di udara menjadi lebih hangat dari suhu air yang berada di bawahnya.

Ketika sinar matahari melewati udara dingin ke udara hangat, cahaya itu dibiaskan atau belokan. Sehingga menciptakan sebuah bayangan di udara yang terlihat mirip dengan sebuah bayangan di air.

Refleksi itu merupakan pemandangan umum bagi banyak wisatawan yang berkunjung di daerah basah.
Ada yang mengatakan bahwa itu disebabkan oleh refleksi blue beam dan ada juga yang menyebutnya kota hantu.

Lalu apakah berita itu merupakan hoax ?, atau apakah fenomena yang terekam di video merupakan hasil dari mirage / Fatamorgana ?.

Menurut saya sendiri, ini hanyalah hasil dari salah persepsi dan pengeksposan dari pihak media. 

Bahkan media china sendiri tidak pernah mengatakan bahwa sebuah kota siluman muncul di atas kota Xin'an . Namun hanya media saja yang mengutip dengan persepsi bahwa sebuah kota memang muncul di atas kabut laut itu.

Video ini pertama kali diposting oleh media Cina newscontent.cctv.com pada tanggal 16 Juni 2011.

Pada deskripsi video tertulis seperti ini:
"Amazing mirage appeared on Thursday at dusk at the Tunxi section of the Xin'an River in Huangshan City, east China's Anhui Province, when continuous pouring rain had just stopped."
In the thin mist above the river were spectacular images of mountains, buildings and trees, which seemed to be floating on the river.

The phenomenon began at about 17:00 p.m. local time, attracting a large number of people, who paused to watch the ethereal scene.

"It’s really amazing. It looks like a scene in the movie, in a fairyland," a local said.

Similar sights are often seen lately, only they were not as special as this one, local residents say.
Kalimat yang digunakan pada deskripsi di atas adalah:
"In the thin mist above the river were spectacular images of mountains, buildings and trees, which seemed to be floating on the river."
Jika saya menerjemahkannya, maka bunyinya seperti ini:
"Di tengah-tengah kabut tipis di atas sungai ada citra gunung-gunung, gedung-gedung dan pepohonan yang terlihat seperti melayang di atas sungai."
Dan tidak pernah ada sama sekali yang menyebutkan bahwa itu adalah kota siluman yang muncul di atas sungai.
Apa yang dimaksud oleh video itu sesungguhnya adalah menceritakan betapa mengagumkannya pemandangan kota itu ketika kabut menyelimuti sungai Xin'an. 



Lihat ?, ternyata ini hanya bangunan biasa.

Bisa mempercayai bahwa itu adalah kota siluman memang menggembirakan karna bisa membat kita terkagum-kagum dan membayangkan hal-hal yang menakjubkan. Tetapi tetap saja dalam kejadian ini kita memang benar-benar harus menahan imajinasi kita, dengan fakta-fakta yang ada.

Semoga bermanfaat, terimakasih .

No comments:

Post a Comment